Castellano / English / Valencià
Os presentamos la tendencia Vintage. Lo que persigue esta tendencia es tener la apariencia, o tener elementos típicos, de un período anterior. Es decir, actualizar lo antiguo y envejecer lo nuevo, a través de: mueble nuevo práctico con estética antigua, mueble viejo sólo decorativo o mueble viejo pero práctico. Además, en esta tendencia podemos encontrar elementos fantasiosos, en los cuales la curva cobra importancia, trasladándonos a otro tiempo. ¿Qué pensáis sobre esta fusión entre sueño-realidad y pasado-presente? Os invitamos a que penséis en qué época nos hemos inspirado para crear estos ambientes (Época Moderna, Años 70, etc). ¡Animaos!
We introduce the Vintage trend. What we tend with this trend, is to pursue the look, or the elements that once were typicall earlier period. That is, updating the old and the new age through: practical old aesthetic new furniture, old decorative furniture or old practical furniture. Moreover, this trend can be found in fancy elements,where one of the important detail is the curve, which takes us to some other times. What do you think about this merger between dream-reality and past-present? We invite You to think about the time that inspired us to create these environments (Modern Age, 70s, etc). Cheer up!
Vos presentem la tendència Vintage. El que persegueix aquesta tendència és tindre l’aparença, o tindre elements típics, d’un període anterior. És a dir, actualitzar allò antic i envellir allò nou, mitjançant: moble nou pràctic amb una estètica antiga, moble vell sòls decoratiu o moble vell però pràctic. A més, en aquesta tendència podem trobar elements fantasiosos, en els què la corba pren importància, traslladant-nos a un altre temps. Què penseu sobre aquesta fusió entre somni-realitat i passat-present? Vos convidem a que penseu de quina època ens hem inspirat per crear aquests ambients (Època Moderna, Anys 70, etc). Animeu-se!
