Castellano / English / Valencià
Aquí os mostramos un resumen de las tendencias de este año que hemos visto en la Feria Habitat Valencia. La Feria Habitat Valencia, es el momento en el cual se reúnen los diseñadores y las fábricas de muebles más importantes para dar a conocer sus últimas creaciones y tendencias en exclusiva. Esta Feria se celebra todos los años en Valencia hacía finales de Septiembre. Hemos podido apreciar que vuelve la tendencia “vintage“, con muchos colores y ambientes diferentes. Además, de los muebles más trabajados y los espejos de fantasía. A continuación, os dejamos las fotos que hicimos para vosotros para que podáis ver desde casa cómodamente las nuevas tendencias que indundarán nuestros hogares (Haz click sobre una foto para verla en grande y abrir la galería):
Here we are showing you a summary of the fashion trends in furniture and deco for this year. Sanal Mobles team has assisted to the Feria Habitat Valencia, held last September. This fair is an outstanding event where the most important furniture designers and factories release their last creations and trends in interior design. One of the new trends is the return of “vintage” mixed with lots of colours and adapted to plenty of different environments. Another novelty has been the elaborated furniture and fantasy mirrors. Please, fill free to browse the pictures we took from the fair and try to imagine them placed in your home. How would you feel if your place looked so stylish? (Click the pictures for getting a larger image).
Ací vos mostrem un resum de les tendències d’aquest any que hem vist a la Fira Habitat València. La Fira Habitat València, és el moment en el què es reuneixen els dissenyadors i les fàbriques de mobles més importants per donar a conèixer les seves últimes creacions i tendències en exclusiva. Aquesta Fira s’organitza tots els anys a València cap a finals de Setembre. Hem pogut apreciar que torna la tendència “vintage“, amb molts colors i ambients diferents. A més, dels mobles més treballats i els espills de fantasia. A continuació, vos deixem les fotografies que férem per a vosaltres perquè podeu veure des de casa còmodament les noves tendències que inundaran les nostres llars (Feu click sobre una fotografia per veure-la en gran i obrir la galeria):
